To share a CueCam bundle on Dropbox, first move it to your Dropbox folder.

Now use “Copy Dropbox link”. (No need to zip the file first.)

When you share the link, you can make life easier for your recipient by editing the URL to end with dl=1 instead of dl=0.